Textual tattoo