Real swallow compilation